Lågt brus Hållbar servomotorhastighet planetarisk reducering AHT-serien
Planetär reducering
Med sina högprecisionsegenskaper kontrollerar planetreduceraren spelet framgångsrikt inom 3 minut...
Se DetaljerDen snabba utvecklingen av robotik, flygsystem och medicinsk utrustning har skapat oöverträffade krav på komponenter för rörelsekontroll. En robothandled måste placera en ändeffektor med bågsekundsnoggrannhet. En operationsrobot måste röra sig med noll detekterbart bakslag. En utplaceringsmekanism för satellitantenn måste fungera felfritt efter år av lagring. Dessa applikationer kräver växelreducerare som kombinerar mycket höga reduktionsförhållanden, exceptionell precision, kompakt storlek och lång livslängd.
Två tekniker dominerar detta precisionsrörelselandskap: den flexibla växelreduceraren (ofta kallad harmonisk drivning) och den precisions planetväxelreduceraren. Även om båda tjänar högprecisionstillämpningar, skiljer sig deras funktionsprinciper, prestandaegenskaper och optimala användningsfall avsevärt.
Den här artikeln ger en omfattande teknisk jämförelse av flexibla växelreducerare mot planetalternativ, med fokus på de unika designinnovationerna i moderna flexibla växelreducerare inklusive tandprofiloptimering, materialformuleringar och tillverkningsprocesser. För robotingenjörer och inköpsproffs fungerar den här guiden som en referens för att välja lämplig reduceringsteknik för olika precisionskrav, belastningsförhållanden och driftsmiljöer.
En flexibel växelreducerare är en kompakt kraftöverföringsanordning med högt förhållande som använder elastisk deformation av en flexibel komponent för att uppnå rörelseminskning. Termen flexibel hänvisar till flexspline, ett tunt, skålformat kugghjul som böjer sig elastiskt under drift. Den vanligaste typen av flexibel växelreducerare är den harmoniska drivningen, även om det finns proprietära variationer.
Den grundläggande konstruktionen av en flexibel växelreducerare består av tre huvudkomponenter. Våggeneratorn är en elliptisk lagerenhet som monteras på den ingående axeln. Flexspline är ett tunt, flexibelt skålformat kugghjul med yttre tänder på sin yttre omkrets. Den cirkulära splinesen är ett styvt inre kugghjul som griper in i flexspline.
När våggeneratorn roterar deformerar den flexspline till en elliptisk form. Flexsplinetänderna ingriper med de cirkulära splinetänderna vid de två ändarna av ellipsens huvudaxel. Eftersom flexspline har något färre tänder än den cirkulära spline, får varje rotation av våggeneratorn flexspline att rotera bakåt en liten del. Denna differentiella rörelse skapar reduktionsförhållandet.
Den flexibla växelreduceraren erbjuder flera unika fördelar. Enstegsreduktionsförhållanden från 30 till 160 till 1 är möjliga, mycket högre än planetreducerare som vanligtvis maxar vid 10 till 1 per steg. Nollspelningsdrift kan uppnås eftersom flexspline alltid är i kontakt med den cirkulära spline under förspänning. Den kompakta koaxialdesignen ger mycket hög vridmomentdensitet.
Moderna flexibla växelreducerare innehåller betydande tekniska innovationer. Avancerade tandprofildesigner, såsom B DA-tandformen för stålhjulets flexspline och B C-konturkurvan för kammen, ökar antalet samtidigt ingripande tänder med 15 till 20 procent jämfört med konventionella konstruktioner. Denna förbättring förbättrar direkt precisionen, lastkapaciteten och livslängden.
Den grundläggande skillnaden mellan flexibla växelreducerare och planetreducerare ligger i funktionsprincipen. Planetreducerare använder stela kugghjul och lastdelning över flera planetväxlar. Flexibla växelreducerare använder elastisk deformation av en flexspline för att uppnå mycket höga reduktionsförhållanden i ett enda steg.
Denna skillnad leder till distinkta prestandaegenskaper. Flexibla växelreducerare utmärker sig i applikationer som kräver mycket höga reduktionsförhållanden, noll glapp och kompakt storlek. Planetära reducerare utmärker sig i applikationer som kräver hög effektivitet, hög stötbelastningstolerans och lång livslängd.
Tabellen nedan jämför flexibla växelreducerare och precisions planetreducerare över nyckelparametrar.
| Parameter | Flexibel växelreducerare | Precision Planetary Reducer |
|---|---|---|
| Single Stage Ratio Range | 30 till 160 | 3 till 10 |
| Motreaktion | Noll (förladdad) | 1 till 5 bågminuter |
| Transmission Precision | ≤1 bågminut typisk | 1 till 5 bågminuter |
| Vridstyvhet | Måttlig till hög | Mycket hög |
| Effektivitet | 60 till 85 procent | 93 till 98 procent |
| Serviceliv | 10 000 till 20 000 timmar | 20 000 timmar |
| Stötbelastningstolerans | Begränsad flexspline kan spricka | Utmärkt |
| Kompakthet | Mycket hög | Hög |
| Kostnad | Hög | Måttlig till hög |
| Bästa applikationen | Robotik, flyg, medicin | Allmän automation, verktygsmaskiner |
För robotkopplingar där reduktionsförhållanden på 50 till 100 till 1 behövs i ett kompakt paket och noll glapp är viktigt, är flexibla växelreducerare det föredragna valet. För hjuldrifter, transportörsystem och applikationer där stötbelastningar är vanliga är planetreducerare mer robusta.
Flexibla växelreducerare erbjuder tre unika fördelar som gör dem oumbärliga för vissa applikationer.
Den första fördelen är mycket höga enstegsreduktionsförhållanden. En enstegs flexibel växelreducerare kan uppnå utväxlingar från 30 till 160 till 1. Att uppnå samma förhållande med en planetreducerare skulle kräva två eller tre steg, vilket avsevärt ökar längden, vikten och komplexiteten. Den kompakta storleken på en enstegs flexibel reducer är avgörande för robotförband där utrymmet är extremt begränsat.
Den andra fördelen är noll bakslag. Flexspline är förspänd mot den cirkulära spline, vilket bibehåller kontinuerlig tandkontakt. Det finns inget spel mellan tänderna, så det finns ingen förlorad rörelse när riktningen vänds. För robotapplikationer som kräver exakt positionering och mjuk rörelse är noll glapp avgörande. Även de bästa planetreducerarna har 1 till 5 bågminuters bakslag.
Den tredje fördelen är hög positioneringsnoggrannhet. Transmissionsfelet för en flexibel kuggväxelreducerare av hög kvalitet är vanligtvis mindre än 1 bågminut. Efter 10 000 timmars drift är precisionsförsämringen vanligtvis mindre än 1 bågminut. Denna långsiktiga noggrannhetsstabilitet är avgörande för applikationer som utrustning för tillverkning av halvledarprodukter som måste bibehålla kalibrering under många års drift.
När du väljer en Flexibel växelreducerare , dessa fördelar översätts direkt till fördelar med systemets prestanda. Robotarmar uppnår bättre vägnoggrannhet. Kirurgiska instrument ger mjukare och mer exakt kontroll. Antennpositioneringssystem bibehåller peknoggrannheten över tid.
Moderna flexibla växelreducerare har utvecklats avsevärt från de ursprungliga harmoniska drivenheterna. Flera nyckelinnovationer har förbättrat prestanda, livslängd och tillförlitlighet.
Tandprofilens design är den mest kritiska innovationen. Konventionella flexibla kugghjulsreducerare använder tandprofiler som resulterar i att endast en liten procentandel av tänderna griper in samtidigt vid varje ögonblick. Belastningen är koncentrerad till några få tänder, vilket begränsar vridmomentkapaciteten och orsakar slitage. Moderna konstruktioner, såsom B DA-tandformen för stålhjulets flexspline och B C-konturkurvan för kammen, ökar antalet samtidigt ingripande tänder med 15 till 20 procent jämfört med konventionella motsvarigheter. Denna förbättring fördelar belastningen över fler tänder, vilket ökar vridmomentkapaciteten och minskar slitaget.
Våggeneratorns kamprofil har också optimerats. Kamkonturen avgör hur flexspline deformeras och hur tänderna griper in. Avancerade konturkurvor minskar stresskoncentrationerna i flexspline, vilket ökar utmattningslivslängden. Simuleringsoptimeringsverktyg gör det möjligt för ingenjörer att modellera den elastiska deformationen av flexspline och justera kamkonturen för att uppnå jämn spänningsfördelning.
Materialformuleringar har avancerat avsevärt. Egenutvecklade metallegeringar med optimerade sammansättningar ger bättre utmattningsbeständighet, slitstyrka och dimensionsstabilitet. Dessa patentskyddade material genomgår specialiserade kall- och varmbehandlingsprocesser för att uppnå de nödvändiga mekaniska egenskaperna. Flexspline måste utstå miljontals elastiska deformationscykler utan att utveckla sprickor. Avancerad metallurgi och värmebehandling är avgörande för lång livslängd.
Flexspline väggdesign har optimerats genom simulering. Väggtjockleksprofilen är inte enhetlig; den är skulpterad för att klara den elastiska deformation som krävs för drift samtidigt som den minimerar påfrestningen. En väggreparationsdesign anpassar sig till större elastiska deformationer, vilket minskar prestandakraven för det flexibla lagret och avsevärt förbättrar reducerarnas livslängd. Testdata visar att produktens livslängd överstiger 20 000 timmar, långt över industristandarder.
Cykloida reducerare är en annan precisionsväxelteknik som konkurrerar med flexibla växelreducerare i vissa applikationer. Att förstå skillnaderna hjälper ingenjörer att välja den optimala tekniken.
Cyklooidal reducerare använder en cykloidal skiva som rullar inuti ett ringväxelhus. Skivan har flikar som griper in i rullar eller stift. När den ingående axeln roterar, snurrar den cykloidala skivan, vilket skapar reduktionen. Cykloida reducerare erbjuder hög stötbelastningstolerans och lång livslängd men är vanligtvis större och tyngre än flexibla växelreducerare för samma förhållande.
Tabellen nedan jämför flexibla växelreducerare och cykloidala reducerare.
| Parameter | Flexibel växelreducerare | Cykloidal reducering |
|---|---|---|
| Single Stage Ratio Range | 30 till 160 | 30 till 200 |
| Motreaktion | Noll | 1 till 3 bågminuter |
| Effektivitet | 60 till 85 procent | 80 till 90 procent |
| Stötbelastningstolerans | Begränsad | Utmärkt |
| Kompakthet | Mycket hög | Måttlig |
| Vikt | Ljus | Tungt |
| Kostnad | Hög | Hög |
| Bästa applikationen | Ljus to medium load precision | Tungt load, high shock |
För robotarmar och medicinsk utrustning där vikten är kritisk är flexibla växelreducerare att föredra. För tunga industrirobotar och entreprenadutrustning kan cykloidala reducerare vara mer lämpliga.
Transmissionsprecision är den mest kritiska specifikationen för flexibla växelreducerare i positioneringsapplikationer. Den omfattar statisk noggrannhet, dynamisk noggrannhet och långsiktig stabilitet.
Initial transmissionsprecision hänvisar till det maximala vinkelfelet mellan ingång och utgång när reduceraren är ny. För flexibla kugghjulsreducerare av hög kvalitet är initialprecisionen vanligtvis ≤1 bågminut. Vissa ultraprecisionsmodeller uppnår 0,5 bågminuter eller bättre. Denna precision mäts med hjälp av en harmonisk omfattande prestandatestare som tillämpar kontrollerade ingångar och mäter utgångsfel med högupplösta omkodare.
Precisionsförsämring över tid är lika viktig. Alla reducerar slits vid användning och precisionen försämras gradvis. För flexibla växelreducerare är precisionsförsämringen vanligtvis mindre än 1 bågminut efter 10 000 timmars drift. Denna stabilitet uppnås genom kombinationen av optimerade tandprofiler, avancerade material och korrekt smörjning.
Vridstyvhet påverkar dynamisk precision. När vridmoment appliceras vrids reduceringen något. Mängden vridning per enhet vridmoment är vridstyvheten. Högre styvhet betyder mindre nedböjning under belastning, vilket förbättrar den dynamiska positioneringsnoggrannheten. Flexibla växelreducerare har lägre vridstyvhet än planetreducerare av liknande storlek, vilket kan vara en begränsning för applikationer med hög acceleration eller hög tröghetsbelastning.
Startmoment och vridmomentfluktuationer påverkar rörelsejämnheten. Startmoment är det vridmoment som krävs för att starta rotation från vila. Vridmomentfluktuation är variationen i vridmoment när reduceringen roterar. Högre startmoment och vridmomentfluktuationer orsakar ojämn rörelse, särskilt vid låga hastigheter. Kvalitetsflexibla växelreducerare är designade för att minimera dessa effekter och uppnå startmoment och vridmomentfluktuationer jämförbara med industririktmärken.
Livslängden är en kritisk faktor för flexibla växelreducerare, särskilt i applikationer där underhållet är svårt att komma åt, såsom rymdmekanismer eller kirurgiska robotar.
Flexspline är den livslängdsbegränsande komponenten i en flexibel växelreducerare. Den genomgår miljontals elastiska deformationscykler under drift. Varje cykel belastar materialet. Så småningom kan utmattningssprickor utvecklas och fortplanta sig. Livslängden bestäms av antalet cykler som flexspline klarar innan utmattningsbrott.
Flera faktorer påverkar flexspline trötthet liv. Amplituden för den elastiska deformationen, bestämd av våggeneratorns geometri, påverkar direkt spänningsnivån i flexspline. Lägre deformationsamplitud minskar stress och ökar livslängden, men minskar också vridmomentkapaciteten. Materialegenskaperna, inklusive draghållfasthet, duktilitet och utmattningsbeständighet, avgör hur många cykler materialet tål. Ytfinishen och tillverkningskvaliteten påverkar initieringen av utmattningssprickor. Drifttemperaturen och smörjningen påverkar utmattningsprocessen.
Moderna flexibla växelreducerare uppnår livslängder på 10 000 till 20 000 timmar under nominell belastning. För kontinuerlig drift motsvarar detta 1 till 2 års drift. Vid intermittent drift förlängs livslängden proportionellt. För applikationer som kräver längre livslängd, såsom rymdmekanismer som måste fungera i decennier, förlänger nedskärning av belastningen eller val av en större reducering livslängden.
Korrekt smörjning är avgörande för att uppnå den nominella livslängden. Smörjmedlet måste bibehålla en oljefilm mellan flexspline och de cirkulära splinetänderna, vilket minskar slitage och förhindrar kontakt mellan metall och metall. Specialfetter med tillsatser för extrema tryck och korrosionsinhibitorer krävs. Smörjschemat bör följa tillverkarens rekommendationer.
Den exceptionella precisionen hos flexibla växelreducerare kräver lika exceptionella tillverkningsprocesser och kvalitetskontroll.
Kuggskärning av cirkulär spline och flexspline kräver specialutrustning. Tänderna skärs vanligtvis med högprecisionsmaskiner för redskap som följs av rakning eller slipning. För flexspline, som är tunn och flexibel, är fixturen utmanande. Förvrängning under skärning måste minimeras genom noggrann processdesign.
Våggeneratorkammen tillverkas vanligtvis på CNC-slipmaskiner. Den elliptiska konturen måste vara exakt inom några mikrometer för att säkerställa enhetlig flexspline-deformation. Kamytan är härdad och slipad för att ge en jämn, slitstark yta för det flexibla lagret.
Självcentrerande verktyg för vätskeexpansion är en avancerad tillverkningsteknik som används av vissa tillverkare. Denna process expanderar flexspline likformigt under montering, vilket säkerställer koncentricitet och minskar kvarvarande spänning. Den självcentrerande funktionen justerar automatiskt komponenterna, vilket förbättrar både bearbetningsprecisionen och monteringsprecisionen.
Varje flexibel växelreducerare bör testas efter montering med en harmonisk omfattande prestandatestare. Detta instrument mäter transmissionsfel, vridstyvhet, spel, startmoment och vridmomentfluktuationer. Testresultaten jämförs med specifikationsgränserna. Endast enheter som klarar alla tester skickas.
För tillverkare med ISO9001-certifiering utförs dessa tester systematiskt på varje produktionsenhet eller på ett statistiskt urval. Oberoende testlaboratorier kan också utföra provtester för att verifiera överensstämmelse.
Flexibla växelreducerare används i ett brett utbud av applikationer med hög precision. Varje applikation ställer olika krav på reduceraren.
Inom robotteknik används flexibla växelreducerare i handleds-, armbågs-, axel- och basleder på ledade robotar. Det höga reduktionsförhållandet tillåter små, lätta motorer att driva tunga armar. Noll glapp säkerställer exakt vägföljning. Den kompakta storleken gör att reduceringen passar in i robotleden. Samarbetsrobotar, som måste arbeta säkert nära människor, drar nytta av den mjuka, bakåtkörbara rörelsen hos flexibla reducerare.
Inom flyg- och rymdindustrin används flexibla växelreducerare i antennpekmekanismer, solcellsdrivningar och utbyggnadsmekanismer. Hög tillförlitlighet och lång livslängd är avgörande. Förmågan att arbeta i vakuummiljöer utan avgasning av smörjmedel är avgörande. Lättviktskonstruktion minskar uppskjutningsmassan. Vissa utrymmesmekanismer kräver lagring i flera år innan de sätts i drift, och flexibla växelreducerare måste fungera korrekt efter denna vilande period.
I medicinsk utrustning används flexibla växelreducerare i kirurgiska robotar, CT-skannrar och rehabiliteringsapparater. Kirurgiska robotar kräver mjuk, exakt, tremorfri rörelse. Nollspelet och låga vridmomentfluktuationer hos flexibla växelreducerare ger den nödvändiga prestandan. Medicinsk utrustning måste fungera tyst för att undvika patientoro, och flexibla växelreducerare är tystare än planetariska alternativ.
I verktygsmaskiner används flexibla växelreducerare i roterande bord och verktygsväxlare. Den höga positioneringsnoggrannheten förbättrar bearbetningsprecisionen. Den kompakta storleken möjliggör integration i täta maskinkuvert. För applikationer som kräver hög styvhet, såsom tung fräsning, kan planetreducerare vara att föredra.
I halvledartillverkningsutrustning används flexibla kugghjulsreducerare i waferhanteringsrobotar och inspektionssteg. Extrem precision krävs, ofta under 0,5 bågminuter. Renrumskompatibilitet är avgörande, med speciella smörjmedel som inte släpper ut partiklar. Jämn, vibrationsfri drift förhindrar skador på ömtåliga wafers.
Korrekt installation och underhåll är avgörande för att uppnå den nominella prestandan och livslängden för flexibla växelreducerare.
Under installationen, se till att reduceraren är korrekt inriktad med motorn och lasten. Felinriktning skapar ytterligare påfrestningar som minskar livet. Monteringsytorna måste vara rena och plana. Använd rätt bultar åtdragna enligt specifikationen. För flexibla växelreducerare måste den ingående axeln vara centrerad i våggeneratorns hål inom snäva toleranser.
Smörjning är avgörande. Använd endast det smörjmedel som anges av tillverkaren. För flexibla växelreducerare krävs specialfetter. Fettet måste bibehålla sin konsistens över temperatur, ge extremt tryckskydd och motstå oxidation. Ersätt inte fetter för allmänt bruk.
Smörjschemat beror på driftsförhållandena. För kontinuerlig drift är eftersmörjning var 5 000 till 10 000 timme typiskt. För intermittent drift kan det vara tillräckligt att smörja om vartannat till vart tredje år. Följ tillverkarens rekommendationer. Översmörjning kan orsaka överhettning och tätningsskador. Under smörjning leder till slitage och för tidigt fel.
Inspektera reduceraren regelbundet för förändringar i buller eller vibrationer. Ett ökat driftsljud kan indikera tandslitage eller lagerförsämring. En förändring i vridmomentkänslan vid rotation för hand kan indikera förlust av förspänning eller lagerskador. Om någon avvikelse upptäcks, ta ur reduceringen för inspektion.
För tillämpningar som kräver mycket hög tillförlitlighet, såsom kirurgiska robotar eller rymdmekanismer, kan redundanta reducerare eller tillståndsövervakningssystem användas. Tillståndsövervakning kan innefatta vibrationsanalys, temperaturövervakning och oljeresteranalys.
Valet av rätt flexibla växelreducerare kräver noggrant övervägande av applikationskrav över flera parametrar.
För applikationer som kräver mycket höga reduktionsförhållanden på 50 till 160 till 1 i ett enda steg, är flexibla växelreducerare den enda praktiska lösningen. Planetära reducerare skulle kräva flera steg, ökande längd och vikt. Harmoniska drivningar eller liknande flexibla växelteknologier är standarden för robotkopplingar.
För applikationer som kräver noll glapp är flexibla växelreducerare att föredra. Den förbelastade tandkontakten eliminerar förlorad rörelse. För tillämpningar där 1 till 5 bågminuters spel är acceptabelt, kan planetreducerare övervägas.
För applikationer som kräver lång livslängd under stötbelastningar är planetreducerare mer robusta. Flexspline i en flexibel växelreducerare är känslig för skador från stötar. För applikationer med jämn belastning, såsom servodriven robotik, är flexibla växelreducerare lämpliga.
För applikationer som kräver mycket hög effektivitet är planetreducerare att föredra. 60 till 85 procents effektivitet hos flexibla växelreducerare genererar värme som kan kräva kylning. För batteridrivna applikationer minskar den lägre effektiviteten driftstiden.
För applikationer där vikt och kompakthet är avgörande, är flexibla växelreducerare utmärkta. Enstegsdesignen med hög utväxling är betydligt kortare och lättare än flerstegs planetariska alternativ med samma förhållande.
När du väljer en flexibel växelreducerare, utvärdera tillverkarens tandprofildesign, materialformulering och tillverkningsprocesser. Avancerade konstruktioner med optimerade tandprofiler, patentskyddade material och precisionstillverkning ger högre vridmomentkapacitet, längre livslängd och bättre precision.
Genom att förstå de tekniska jämförelserna och designövervägandena som presenteras i den här artikeln kan robotingenjörer och inköpsproffs med säkerhet välja lämplig flexibla växelreducerare för deras specifika applikationskrav.
F1: Vad är den typiska livslängden för en flexibel växelreducerare under nominell belastning?
S: En flexibel kuggväxelreducerare av hög kvalitet uppnår 10 000 till 20 000 timmars livslängd under nominella belastningsförhållanden. Detta motsvarar cirka 1 till 2 års kontinuerlig 24 timmars drift. Vid intermittent drift förlängs livslängden proportionellt. Avancerade konstruktioner med optimerade tandprofiler och patentskyddade material har visat en livslängd på över 20 000 timmar, vilket är långt över industristandarder. Korrekt smörjning och drift inom vridmomentvärden är avgörande för att uppnå nominell livslängd.
F2: Kan en flexibel växelreducerare drivas tillbaka?
S: Ja, flexibla växelreducerare är generellt körbara, vilket innebär att den utgående axeln kan rotera den ingående axeln. Det bakåtdrivande vridmomentet är typiskt högre än det framåtdrivande vridmomentet på grund av friktion inuti reduceringen. Denna egenskap är användbar för applikationer som kollaborativa robotar där yttre krafter måste kunna flytta lederna. Men bakåtkörbarheten gör också att en broms kan krävas för att hålla positionen när strömmen tas bort.
F3: Vad är skillnaden mellan en flexibel växelreducerare och en harmonisk drivning?
S: Harmonic drive är ett varumärke för en specifik typ av flexibel växelreducerare. Termen flexibel växelreducerare är mer allmän och omfattar harmoniska drivningar och liknande teknologier som använder en flexibel flexspline för att uppnå reduktion. Funktionsprincipen är densamma: en elliptisk våggenerator deformerar en flexspline, vilket gör att den griper in i en cirkulär spline och roterar med reducerad hastighet.
F4: Hur anger jag glapp för en flexibel växelreducerare?
S: Flexibla växelreducerare specificeras vanligtvis som att de har noll glapp eftersom flexspline är förspänd mot den cirkulära spline. I praktiken finns det ingen mätbar förlorad rörelse när rotationsriktningen vänder. Vridstyvheten gör dock att det blir vinkelavböjning vid belastning. För precisionsapplikationer, specificera erforderlig transmissionsprecision i bågminuter (vanligtvis ≤1 bågminut) och vridstyvheten i Newtonmeter per bågminut.
F5: Vilket smörjmedel ska jag använda för en flexibel växelreducerare?
S: Använd endast det smörjmedel som anges av tillverkaren. Flexibla växelreducerare kräver specialiserade fetter med tillsatser för extremt tryck och korrosionsinhibitorer. Fettet måste bibehålla sin konsistens över driftstemperaturområdet och motstå oxidation. För vakuumapplikationer som rymdmekanismer krävs speciella smörjmedel med låg avgasnivå. Byt aldrig ut universalfetter, eftersom de inte ger tillräckligt skydd och kan skada flexspline.